CV Maker - Créer, améliorer, adapter et exporter ton CV

CV Maker est l'espace de travail complet dédié à ton CV, construit sur l'analyse de CV de preparAItor. L'analyse transforme un PDF téléversé en données de profil structurées ; CV Maker exploite ensuite ces données pour que tu puisses mettre en forme, améliorer, adapter, traduire et exporter un CV soigné.

Où le trouver

Clique sur CV Builder dans la navigation principale. Tu arrives sur la vue d'ensemble du CV Builder, organisée en deux onglets :

• Stockage CV — tes CV enregistrés. Choisis-en un pour l'ouvrir dans l'éditeur, téléverse un nouveau PDF ou crée un CV de zéro.
• CV générés — les versions IA temporaires produites par l'adaptation et la traduction (nous y revenons plus bas).

Ouvrir un CV te conduit dans l'éditeur. Dans son en-tête, le menu Tes CV permet de passer d'un CV à l'autre et propose aussi Téléverser un nouveau CV, Créer un CV vierge et Renommer le CV actuel. Juste à côté, un indicateur affiche Enregistrement / Enregistré : tes modifications sont sauvegardées automatiquement.

Analyse de CV vs CV Maker

Les deux fonctions sont liées, mais elles ne sont pas identiques :

• Analyse de CV : tu téléverses un CV au format PDF et l'IA extrait coordonnées, résumé, expérience, formation, compétences, langues et projets dans des champs structurés. Un nouveau téléversement coûte 15 crédits.
• CV Maker : tu modifies ces données structurées pour en faire un CV mis en page, avec modèles, polices, couleurs, actions IA et export PDF. L'édition est gratuite — seules les actions IA listées ci-dessous consomment des crédits.

Tu n'es pas obligé de partir d'un téléversement : Créer un CV vierge te demande d'abord comment commencer — avec un CV vide ou avec l'un des CV d'exemple décrits ci-dessous.

Commencer à partir d'un CV d'exemple

Chaque fois que tu crées un CV de zéro — via Créer un CV vierge dans l'en-tête de l'éditeur ou Créer un CV à partir de zéro lors de la sélection du CV — une fenêtre te demande « Comment veux-tu commencer ? » :

• Commencer à vide — un CV vierge que tu remplis toi-même.
• L'un des 15 CV d'exemple, regroupés par secteur :
  • Commerce & finance — employée de commerce CFC, collaborateur fiduciaire, service à la clientèle.
  • Technologie & marketing — ingénieur logiciel, spécialiste marketing digital.
  • Santé & social — infirmière diplômée ES, assistante socio-éducative CFC.
  • Métiers & construction — électricien CFC, conducteur de travaux.
  • Commerce de détail, hôtellerie & logistique — gestionnaire du commerce de détail CFC, chef de service, logisticien CFC, responsable d'équipe nettoyage.
  • Étape de carrière — diplômé universitaire à la recherche d'un premier emploi, retour à l'emploi après une pause familiale.

Chaque exemple est construit autour de ce qui compte vraiment dans le métier concerné : permis et certificats de sécurité pour les métiers techniques, budgets de projet pour le conducteur de travaux, travail en équipe et certifications pour l'infirmière, postes saisonniers présentés positivement dans l'hôtellerie, stages et mémoire pour un diplômé sans expérience professionnelle.

Choisir un exemple remplit l'éditeur avec un CV complet et réaliste dans la langue de ton interface (allemand, anglais, français ou italien) : résumé, expérience professionnelle, formation, compétences et plus encore. Tout le contenu d'exemple est fictif — il te montre comment un bon CV est structuré et formulé, et tu le remplaces progressivement par tes propres informations.

Les CV d'exemple sont gratuits : pas de téléversement, pas d'analyse, pas de crédits. Le nouveau CV compte dans ta limite de stockage comme n'importe quel autre, et toutes les fonctions de l'éditeur — modèles, actions IA, export PDF — fonctionnent normalement.

Créer avec Aitor — six questions, aucun fichier

Le troisième point d'entrée, c'est Aitor, le coach bouquetin de preparAItor (fais sa connaissance dans Voici Aitor). Au lieu d'un fichier ou d'un exemple, il t'interroge sur ton parcours et rédige lui-même le premier jet. Tu le trouves à trois endroits :

• Je pars de zéro sur la carte de bienvenue d'un compte tout neuf.
• Créer avec Aitor dans la barre d'outils de la sélection de CV du Générateur.
• Créer avec Aitor dans le sélecteur de CV de l'en-tête de l'éditeur.

L'entretien tient en six écrans environ — qui tu es, ton poste actuel (et, si tu veux, les précédents), ta formation, tes compétences, tes langues, ce que tes collègues disent de toi et tout ce qui mérite d'y figurer. Réponds dans la langue de ton choix, une ou deux lignes suffisent ; saute ce dont tu n'es pas sûr et complète plus tard. Sur l'écran de vérification, tu choisis la langue du CV et relis tes réponses, puis Aitor rédige un CV structuré qui arrive dans ta bibliothèque de CV comme un CV importé — ouvre-le dans l'éditeur et peaufine-le comme n'importe quel autre.

Cela coûte 15 crédits, autant qu'un import de CV, et consomme le même quota gratuit d'imports de CV dont dispose un nouveau compte. Si ton appareil demande une animation réduite, Aitor reste immobile — un portrait fixe, pas une vidéo en pause.

Les quatre onglets de l'éditeur

L'éditeur s'organise en quatre onglets : Construire, Analyse, Versions IA et Export.

Construire — contenu, mise en page et design

Dans l'onglet Construire, tu travailles le contenu et le design côte à côte. Bascule entre Modifier (les champs du formulaire) et Aperçu (les pages rendues, avec zoom, ajustement et navigation entre les pages).

• Cartes de section : glisse une section par sa poignée pour la réorganiser, utilise l'icône en forme d'œil pour l'Afficher / la Masquer (masquer conserve les données) et ouvre les Options d'affichage d'une carte pour changer le rendu de cette section — style des compétences (Étiquettes, Points, Barres, Liste), style des langues et affichage du niveau, styles de liste, style des contacts, etc. Sur les modèles à deux colonnes, chaque carte propose aussi Déplacer vers la barre latérale / Déplacer vers la colonne principale. Tes informations personnelles restent épinglées en haut.
• Ajouter une section : réintègre n'importe quelle section standard que tu as retirée (expérience professionnelle, formation, les trois sections de compétences, langues, certifications, loisirs, références, recommandations, sites et réseaux sociaux, etc.), ou ajoute des blocs personnalisés — Bloc de texte, Liste, Liste descriptive et Saut de page. Les blocs personnalisés et les sauts de page ont chacun leur propre maximum, indiqué dans le menu lorsque tu l'atteins.
• Panneau Paramètres : choisis ton Modèle, ta Mise en page (1 colonne ou 2 colonnes), ta Couleur et ta Police, puis ajuste la Densité, les Marges, le Format de date ainsi que la Langue du CV (intitulés) pour les titres de sections. Les autres groupes — Typographie, En-tête et pied de page et contrôles de la barre latérale — sont ouverts pour tout le monde, tout comme les Couleurs personnalisées et la bibliothèque complète de modèles, polices et palettes (voir plus bas).

Pour un tour d'horizon complet de tous les réglages de mise en page et de design, voir Mise en page et design du CV.

Treize modèles sont disponibles, de l'ATS Classique (compatible avec les logiciels de recrutement, en une ou deux colonnes) au Sidebar Moderne et au Compact Élégant, jusqu'à des designs comme Bandeau Héros, Chronologie Classique, Magazine, Grille Bento ou Mono Terminal.

Ajouter une photo de profil

Dans l'onglet Construire, le contrôle Photo de profil accepte les fichiers JPG, PNG ou WebP jusqu'à 2 Mo. Clique sur Téléverser (ou Remplacer), puis fais glisser l'aperçu pour ajuster le cadrage ; Centrer la photo le réinitialise. L'interrupteur Afficher la photo sur le CV masque la photo sans la supprimer, et Bordure de la photo avec Épaisseur de la bordure ajoute un encadrement facultatif. La photo n'apparaît que dans les modèles dotés d'un emplacement photo.

Analyse — le bilan IA de ton CV (15 crédits)

L'onglet Analyse lance une Analyse du CV : l'IA évalue ton CV au regard des bonnes pratiques ATS et recruteur. Clique sur Analyser (le bouton indique le coût en crédits) et, après une trentaine de secondes, tu obtiens :

• un score global Santé du CV sur 100, accompagné des Scores par section ;
• tes Points forts, tes Points faibles et les Principales suggestions, qui te disent quoi corriger en priorité ;
• un Profil de mots-clés avec les thèmes dominants, les mots-clés les plus forts, les termes faibles ou génériques et les mots-clés possiblement manquants.

Si tu modifies le CV ensuite, le rapport passe en Obsolète — clique sur Ré-analyser (15 crédits de plus) pour l'actualiser.

Amélioration IA — réécrire un champ (3 crédits)

Les champs de texte tels que ton résumé ou les descriptions de tes expériences disposent d'un bouton Amélioration IA. Un clic renvoie trois variantes de réécriture — Concise, Percutante et Optimisée ATS — chacune avec une comparaison du nombre de caractères. Choisis-en une avec Utiliser celle-ci, retouche la formulation si tu le souhaites, puis Appliquer — ou Tout abandonner. Les 3 crédits sont facturés à chaque clic, que tu gardes une variante ou non.

Versions IA — adapter (60 crédits) et traduire (90 crédits)

L'onglet Versions IA (« Adapter & traduire ») crée des versions IA temporaires du CV ouvert :

• Adapter à un poste : clique sur Choisir un poste, puis sélectionne un poste enregistré ou ajoute une nouvelle annonce (l'analyse d'un poste nouvellement ajouté coûte 10 crédits d'analyse de poste, facturés séparément). Confirme avec Adapter avec l'IA — l'IA réécrit ton CV pour ce poste, calcule un score de correspondance avant/après et liste chaque changement proposé. Compte une trentaine de secondes.
• Traduire : clique sur Choisir la langue et sélectionne l'allemand, l'anglais, le français ou l'italien. Les dates, les noms d'entreprises et les technologies restent inchangés.

Les deux opérations tournent en arrière-plan et apparaissent dans CV générés une fois terminées.

Export — télécharger le PDF (gratuit)

L'onglet Export affiche Exporter en PDF avec un récapitulatif du modèle et de la police choisis. Clique sur Télécharger le PDF — les modifications non enregistrées le sont d'abord, puis le fichier est téléchargé via un lien temporaire (il n'est pas conservé dans les CV générés : réexporte simplement dès que tu as besoin d'une copie fraîche). L'export PDF ne coûte aucun crédit, et le PDF est toujours sans filigrane — plan gratuit compris.

Travailler avec les CV générés

L'adaptation et la traduction n'écrasent jamais ton CV. Leurs résultats sont des versions temporaires rangées dans CV générés (accessibles depuis l'onglet Versions IA ou depuis la vue d'ensemble). Chaque entrée indique le CV dont elle est issue, un score de correspondance pour les versions adaptées et une date d'expiration — ces versions suivent ton paramètre de conservation de l'historique de génération, alors enregistre ce que tu veux garder. Pour chaque version prête, tu peux :

• Revoir les changements → Choisir les parties à appliquer : accepte les modifications une à une. Les ajouts sont présélectionnés ; les remplacements et les recommandations sont désactivés par défaut. Utilise Tout appliquer ou sélectionne au cas par cas, puis Appliquer — tu disposes ensuite de 30 secondes pour annuler.
• Enregistrer dans le stockage CV : soit Enregistrer comme nouveau CV (compte dans ta limite de stockage CV), soit Remplacer un CV existant (écrase le CV de ton choix ; le nombre de CV reste identique).
• Garder pour plus tard — laisse la version dans les CV générés jusqu'à son expiration.
• Supprimer — retire la version ; tes CV enregistrés ne sont pas affectés.

Coûts en crédits en un coup d'œil

• Analyse du CV : 15 crédits par analyse
• Amélioration IA : 3 crédits par clic (trois variantes)
• Adapter à un poste : 60 crédits (plus 10 si tu ajoutes et analyses un nouveau poste)
• Traduire : 90 crédits
• Export PDF : gratuit

Toutes les actions IA sont disponibles pour tout le monde, plan gratuit inclus. Chacune a droit à un essai gratuit une fois pour toutes (1 ré-analyse, 5 améliorations, 1 adaptation ou traduction), puis tu paies depuis ton solde de crédits — recharge avec un pack de crédits acheté.

Tout est inclus gratuitement

L'édition, l'export PDF et tous les réglages de mise en page et de typographie fonctionnent pour tout le monde — casse des titres, interligne, espacement des sections, en-têtes de continuation, numéros de page, nom et e-mail en pied de page, largeur de la barre latérale, largeur et flux des sections. La bibliothèque de design l'est tout autant :

• Chaque compte : les 13 modèles, les 21 polices, les 26 palettes de couleurs, plus les Couleurs personnalisées (tes propres couleurs d'accent, de texte et de barre latérale). Le téléversement cloud, le téléchargement groupé et les modèles Word personnalisés pour les lettres générées sont eux aussi inclus gratuitement.

L'export PDF est sans filigrane pour tout le monde, plan gratuit compris — la seule chose qu'un pack de crédits achète, ce sont des crédits pour les actions IA.

Ce que CV Maker n'est pas

CV Maker n'est pas la même chose que les modèles Word personnalisés. Ceux-ci sont une fonctionnalité destinée aux lettres de motivation générées (incluse gratuitement, elle aussi) : tu téléverses une mise en page .docx que le générateur remplit. Les modèles de CV Maker, eux, pilotent le design du CV lui-même. Voir modèles personnalisés.

L'export de CV Maker est également distinct du dossier de candidature généré : CV Maker prépare le CV, tandis que le Generator crée la lettre de motivation, l'e-mail de candidature, les questions-réponses d'entretien, le résumé du poste et l'archive de l'annonce.

Workflow recommandé

1. Téléverse ton CV existant au format PDF (ou choisis Créer un CV vierge — vide ou prérempli avec un CV d'exemple).
2. Vérifie le contenu analysé dans l'onglet Construire et corrige ce que l'IA a mal lu.
3. Choisis un modèle, une couleur et une police dans le panneau Paramètres ; ajoute une Photo de profil si ton modèle la prend en charge.
4. Lance l'Analyse pour repérer les points faibles, puis utilise l'Amélioration IA sur les champs signalés.
5. Pour une candidature importante, Adapter à un poste, examine les changements dans CV générés et n'applique que ce qui te convient.
6. Ouvre Export et clique sur Télécharger le PDF.
7. Passe aux détails du poste et génère le dossier de candidature complet.

Étapes suivantes

• Ajouter les détails du poste
• Générer les documents de candidature
• Comprendre le système de crédits