Skip to main content
Principiante9 minuti

CV Maker - Crea, migliora, adatta ed esporta il tuo CV

CV Maker - Crea, migliora, adatta ed esporta il tuo CV

CV Maker è lo spazio di lavoro completo per il CV, costruito sull'analisi dei CV di preparAItor. L'analisi trasforma un PDF caricato in dati di profilo strutturati; CV Maker usa poi quei dati per permetterti di impaginare, migliorare, adattare, tradurre ed esportare un CV curato.

Dove trovarlo

Clicca su CV Builder nella navigazione principale. Arriverai alla panoramica del CV Builder, organizzata in due schede:

  • Archivio CV — i tuoi CV salvati. Scegline uno per aprirlo nell'editor, carica un nuovo PDF oppure crea un CV da zero.
  • CV generati — le versioni IA temporanee prodotte da adattamento e traduzione (ne parliamo più avanti).

Aprendo un CV entri nell'editor. Nell'intestazione dell'editor, il menu I tuoi CV consente di passare da un CV all'altro e offre anche Carica nuovo CV, Crea CV vuoto e Rinomina CV attuale. Accanto, un indicatore mostra Salvataggio / Salvato: le tue modifiche vengono salvate automaticamente.

Analisi del CV vs CV Maker

Sono funzioni collegate, ma non la stessa cosa:

  • Analisi del CV: carica un CV in PDF e l'IA estrae contatti, riepilogo, esperienza, formazione, competenze, lingue e progetti in campi strutturati. Un nuovo caricamento costa 15 crediti.
  • CV Maker: modifica quei dati strutturati e li trasforma in un CV impaginato con modelli, caratteri, colori, azioni IA ed esportazione in PDF. Modificare è gratuito — i crediti vengono usati solo dalle azioni IA elencate qui sotto.

Non devi per forza partire da un caricamento: Crea CV vuoto ti chiede prima come vuoi iniziare — con un CV vuoto o con uno dei CV di esempio descritti qui sotto.

Iniziare da un CV di esempio

Ogni volta che crei un CV da zero — tramite Crea CV vuoto nell'intestazione dell'editor o Crea CV da zero durante la selezione del CV — una finestra ti chiede "Come vuoi iniziare?":

  • Inizia da zero — un CV vuoto che compili tu.
  • Uno dei 15 CV di esempio, raggruppati per settore:
    • Commercio & finanza — impiegata di commercio AFC, collaboratore fiduciario, servizio clienti.
    • Tecnologia & marketing — ingegnere del software, specialista marketing digitale.
    • Sanità & sociale — infermiera diplomata SSS, operatrice socioassistenziale AFC.
    • Artigianato & edilizia — installatore elettricista AFC, capocantiere.
    • Commercio al dettaglio, ristorazione & logistica — impiegata del commercio al dettaglio AFC, chef de service, logistico AFC, caposquadra pulizie.
    • Fase professionale — laureato in cerca del primo impiego, rientro al lavoro dopo una pausa familiare.

Ogni esempio è costruito attorno a ciò che conta davvero nella professione: licenze e certificati di sicurezza nell'artigianato, budget di progetto per il capocantiere, lavoro a turni e certificazioni per l'infermiera, impieghi stagionali presentati positivamente nella ristorazione, stage e tesi per un laureato senza esperienza professionale.

Scegliendo un esempio, l'editor si riempie con un CV completo e realistico nella lingua della tua interfaccia (tedesco, inglese, francese o italiano): riepilogo, esperienza professionale, formazione, competenze e altro. Tutti i contenuti di esempio sono fittizi — ti mostrano come è strutturato e formulato un buon CV, e tu li sostituisci man mano con i tuoi dati.

I CV di esempio sono gratuiti: nessun caricamento, nessuna analisi, nessun credito. Il nuovo CV conta nel tuo limite di archiviazione come qualsiasi altro, e tutte le funzioni dell'editor — modelli, azioni IA, esportazione PDF — funzionano normalmente.

Le quattro schede dell'editor

L'editor è suddiviso in quattro schede: Costruisci, Analisi, Versioni IA ed Esporta.

Costruisci — contenuto, layout e design

Nella scheda Costruisci lavori contenuto e design fianco a fianco. Passa da Modifica (i campi del modulo) ad Anteprima (le pagine renderizzate, con zoom, adattamento e navigazione tra le pagine).

  • Schede di sezione: trascina una sezione dalla maniglia per riordinarla, usa l'icona a forma di occhio per Mostra / Nascondi (nascondere conserva i dati) e apri le Opzioni di visualizzazione su una scheda per cambiare il modo in cui quella sezione viene resa — stile competenze (Etichette, Punti, Barre, Elenco), stile lingue e visualizzazione del livello, stili di elenco, stile dei contatti e così via. Nei modelli a due colonne ogni scheda offre anche Sposta nella barra laterale / Sposta nella colonna principale. I tuoi dati personali restano fissati in alto.
  • Aggiungi sezione: reinserisci qualsiasi sezione standard che hai rimosso (esperienza lavorativa, istruzione, le tre sezioni di competenze, lingue, certificazioni, hobby, referenze, testimonianze, siti web e social e altro ancora) oppure aggiungi blocchi personalizzati — Blocco di testo, Elenco, Elenco descrittivo e Interruzione di pagina. I blocchi personalizzati e le interruzioni di pagina hanno ciascuno un limite massimo separato, indicato nel menu quando lo raggiungi.
  • Pannello Impostazioni: scegli Modello, il Layout (1 colonna o 2 colonne), Colore e Carattere, poi regola Densità, Margini, il Formato data e la Lingua del CV (intestazioni) per i titoli delle sezioni. I piani superiori sbloccano altri gruppi — Colori personalizzati, Tipografia, Intestazione e piè di pagina e controlli della barra laterale (vedi le differenze tra i piani più avanti).

Per una panoramica completa di tutti i controlli di layout e design, vedi Layout e design del CV.

I modelli disponibili sono 13, dall'ATS Classico (adatto ai software di selezione, a una o due colonne) al Sidebar Moderno e al Compatto Elegante, fino a design come Banda Hero, Timeline Classica, Magazine, Griglia Bento e Mono Terminal.

Aggiungere una foto profilo

Nella scheda Costruisci, il controllo Foto profilo accetta file JPG, PNG o WebP fino a 2 MB. Clicca su Carica (oppure Sostituisci), quindi trascina l'anteprima per regolare il ritaglio; Centra la foto lo riporta al centro. L'interruttore Mostra la foto sul CV nasconde la foto senza eliminarla, mentre Bordo della foto con Spessore del bordo aggiunge una cornice facoltativa. La foto compare solo nei modelli che prevedono uno spazio dedicato.

Analisi — il check-up IA del CV (15 crediti)

La scheda Analisi esegue un'Analisi del CV: l'IA valuta il tuo CV rispetto alle best practice ATS e dei recruiter. Clicca su Analizza (il pulsante mostra il costo in crediti) e dopo circa 30 secondi otterrai:

  • un punteggio complessivo Salute del CV su 100, insieme ai Punteggi per sezione;
  • Punti di forza, Punti deboli e Principali suggerimenti, che indicano cosa correggere per primo;
  • un Profilo parole chiave con temi dominanti, parole chiave più forti, termini deboli o generici e possibili parole chiave mancanti.

Se in seguito modifichi il CV, il rapporto viene contrassegnato come Obsoleto — clicca su Rianalizza (altri 15 crediti) per aggiornarlo.

Migliora con l'IA — riscrivere un singolo campo (3 crediti)

I campi di testo come il riepilogo e le descrizioni delle esperienze hanno un pulsante Migliora con l'IA. Un clic restituisce tre varianti di riscrittura — Conciso, D'impatto e Ottimizzato ATS — ciascuna con un confronto del numero di caratteri. Scegline una con Usa questa, ritocca la formulazione se vuoi, quindi Applica, oppure Scarta tutte. I 3 crediti vengono addebitati a ogni clic, che tu tenga una variante o no.

Versioni IA — adattare (60 crediti) e tradurre (90 crediti)

La scheda Versioni IA («Adatta e traduci») crea versioni IA temporanee del CV aperto:

  • Adatta a un lavoro: clicca su Scegli lavoro, poi seleziona un'offerta salvata o aggiungine una nuova (l'analisi di un'offerta appena aggiunta costa separatamente 10 crediti di analisi lavoro). Conferma con Adatta con IA — l'IA riscrive il CV per quella posizione, calcola un punteggio di corrispondenza prima/dopo ed elenca ogni modifica proposta. Richiede circa 30 secondi.
  • Traduci: clicca su Scegli lingua e scegli tedesco, inglese, francese o italiano. Date, nomi delle aziende e tecnologie restano invariati.

Entrambe le operazioni girano in background e compaiono in CV generati una volta pronte.

Esporta — scaricare il PDF (gratuito)

La scheda Esporta mostra Esporta in PDF con un riepilogo del modello e del carattere scelti. Clicca su Scarica PDF — le modifiche non salvate vengono salvate per prime e il file viene scaricato tramite un link temporaneo (non resta nei CV generati, quindi esporta di nuovo ogni volta che ti serve una copia aggiornata). L'esportazione in PDF non costa crediti. Nel piano Free il PDF riporta un watermark; su qualsiasi piano a pagamento l'esportazione è senza watermark.

Lavorare con i CV generati

Adattamento e traduzione non sovrascrivono mai il tuo CV. I risultati sono versioni temporanee raccolte in CV generati (raggiungibili dalla scheda Versioni IA o dalla panoramica). Ogni voce indica il CV da cui deriva, un punteggio di corrispondenza per le versioni adattate e una data di scadenza — le versioni seguono la tua impostazione di conservazione della cronologia di generazione, quindi salva tutto ciò che vuoi tenere. Per ogni versione pronta puoi:

  • Rivedi modificheScegli parti da applicare: accetta le modifiche una alla volta. Le aggiunte sono preselezionate; sostituzioni e raccomandazioni sono disattivate per impostazione predefinita. Usa Applica tutto oppure seleziona singolarmente, quindi Applica — dopo l'applicazione hai 30 secondi per annullare.
  • Salva nello spazio CV: con Salva come nuovo CV (conta nel limite di archiviazione CV) oppure Sostituisci CV esistente (sovrascrive un CV a tua scelta; il conteggio dei CV resta uguale).
  • Tieni per dopo — lascia la versione nei CV generati fino alla scadenza.
  • Elimina — rimuovi la versione; i tuoi CV salvati non vengono toccati.

Costi in crediti in sintesi

  • Analisi del CV: 15 crediti per analisi
  • Migliora con l'IA: 3 crediti per clic (tre varianti)
  • Adatta a un lavoro: 60 crediti (più 10 se aggiungi e analizzi una nuova offerta)
  • Traduci: 90 crediti
  • Esportazione PDF: gratuita

Tutte le azioni IA sono disponibili in ogni piano, incluso il Free — attingono dal tuo pool mensile di crediti.

Differenze tra i piani

Modifica ed esportazione PDF funzionano in ogni piano; è la profondità del design a crescere con il livello:

  • Free: 3 modelli, 4 caratteri, 5 palette di colori; i PDF esportati riportano un watermark.
  • Pro: tutti i 13 modelli, tutti i 21 caratteri, tutte le 26 palette di colori, più i Colori personalizzati (accento, testo e barra laterale a tua scelta).
  • Premium: tutto ciò che offre Pro, più i controlli Tipografia (stile delle intestazioni, interlinea, spaziatura delle sezioni), i controlli Intestazione e piè di pagina (intestazioni di continuazione dalla pagina 2, numeri di pagina, nome ed e-mail nel piè di pagina) e i controlli di layout avanzati (larghezza della barra laterale, su quante pagine resta la barra laterale, larghezza e flusso delle sezioni nei modelli a due colonne).

Le impostazioni bloccate restano visibili nel pannello Impostazioni, con una nota su ciò che l'upgrade sbloccherebbe: così vedi esattamente cosa otterresti.

Cosa non è CV Maker

CV Maker non è la stessa cosa dei modelli Word personalizzati. Questi ultimi sono una funzione Premium per le lettere motivazionali generate: carichi un layout .docx che il generatore compila. I modelli di CV Maker, invece, governano il design del CV stesso. Vedi modelli personalizzati.

Anche l'esportazione di CV Maker è separata dal pacchetto di candidatura generato: CV Maker prepara il CV, mentre il Generator crea la lettera motivazionale, l'e-mail di candidatura, le domande e risposte per il colloquio, il riepilogo dell'offerta e l'archivio dell'annuncio.

Flusso di lavoro consigliato

  1. Carica il tuo CV esistente in PDF (oppure scegli Crea CV vuoto — vuoto o precompilato con un CV di esempio).
  2. Controlla il contenuto analizzato nella scheda Costruisci e correggi ciò che l'IA ha interpretato male.
  3. Scegli modello, colore e carattere nel pannello Impostazioni; aggiungi una Foto profilo se il modello la supporta.
  4. Esegui l'Analisi per individuare i punti deboli, poi usa Migliora con l'IA sui campi segnalati.
  5. Per una candidatura importante, usa Adatta a un lavoro, esamina le modifiche in CV generati e applica solo ciò che desideri.
  6. Apri Esporta e clicca su Scarica PDF.
  7. Prosegui con i dettagli dell'offerta e genera il pacchetto di candidatura completo.

Prossimi passi

Cosa fare dopo?

Pronto a continuare il tuo percorso di apprendimento? Dai un'occhiata alla prossima guida:

Continua alla prossima guida

Pronto a mettere questo in pratica?

Inizia a usare preparAItor per accelerare la ricerca di lavoro